bi 191 u
philips
реставрация
bi 191 u
philips
реставрация
Начнём реставрацию радиоприёмника Philips. Эта небольшая «кухонная» модель 1951 года интересна несколькими необычными схемными решениями. Philips стремилась максимально снизить стоимость: здесь нет сетевого трансформатора, установлены всего четыре лампы вместо пяти у конкурентов, используются лампы с цоколем RimLock, а питание предусмотрено только от 110 или 160 В. Далее мы увидим, что конструкция допускает установку дополнительного резистора для работы от 220 В. Это приёмник только средних волн, но с хорошей избирательностью и типичным для Philips тех лет высоким качеством. Из-за отсутствия трансформатора применены лампы серии U с повышенным напряжением накала. Все нити накала и лампа подсветки шкалы соединены последовательно до напряжения сети, то есть питаются непосредственно от неё.
Реставрация бакелитового корпуса
Корпус этой модели полностью изготовлен из бакелита. Мой экземпляр сохранился неплохо: без сколов, трещин и утраченных деталей, но местами заводская краска стёрта или отколота, вероятно после ударов. Оставлять его с такой «патиной» я не хочу: предпочитаю вернуть изделию исходный вид, чтобы оно не только работало, но и хорошо выглядело. У деревянного корпуса следы времени могли бы быть достоинством, особенно если это уникальная ручная работа; здесь же корпус промышленный и пластиковый, поэтому подход иной. Я полностью очищаю изделие, снимаю краску и возвращаю бакелит к исходному состоянию. Результат виден на фотографии сбоку. После лёгкой шлифовки наношу несколько слоёв жемчужно-белой краски RAL 1013, затем несколько слоёв защитного прозрачного покрытия.
,
Электрическая схема
Рассмотрим электрическую схему приёмника. Как уже сказано, все лампы относятся к серии U и имеют более высокое напряжение накала. Один провод сети разрывается выключателем, встроенным в регулятор громкости, затем поступает на переключатель напряжения, который включает или исключает из цепи питания резистор R3 сопротивлением 86 Ом — гасящий резистор для режима 160 В. На схеме также указаны общий ток 60 мА и другие полезные для ремонта значения.
Питание
Важно хорошо понять, что именно Philips спроектировала для этого приёмника. Таких аппаратов много, но из-за необычного сегодня рабочего напряжения они обычно не используются либо подключены через трансформатор. В сети почти нет сведений, поэтому я постараюсь объяснить схему так, чтобы любой энтузиаст мог её отремонтировать и при необходимости просто перевести на 220 В. Philips уже предусмотрела такую возможность — нужно лишь разобраться, и трансформатор не понадобится.
Начнём с достоверных данных: здесь показана фотография шильдика моего экземпляра.
Вот часть схемы питания. Далее будем ссылаться только на это изображение; я убрал вводящие в заблуждение стрелки положений 160 и 125 В. Вся схема приёмника заменена эквивалентным сопротивлением справа, которое мы рассчитаем по данным Philips.
Сначала учтём, что все резисторы и лампы имеют довольно широкие допуски. Поэтому результаты расчётов будут отклоняться в обе стороны. Кроме того, схемы тех лет нередко чертили молодые конструкторы, копируя расчёты более опытных коллег, поэтому ошибки, несоответствия и неверные данные встречаются регулярно.
Например, на шильдике указаны 110 и 160 В, на схеме — 125 и 160 В, а на самом приёмнике двойные значения 110/125 и 145/160 В. Стрелки вводят в заблуждение: кажется, что верхний контакт соответствует 125 В, а нижний — 160 В, хотя в действительности наоборот. Справа указано «общий ток 60 мА», но при каком напряжении? Предположительно при 145 В, отмеченных на аноде диода, однако это неясно. Важная деталь — перемычка между двумя нижними выводами переключателя напряжения: она фактически исключает резистор 340 Ом. Наконец, R2 показан пунктиром, потому что физически не установлен. Именно его добавление позволит питать приёмник от 220 В; Philips даже предусмотрела для него место и крепление.
На изображении видна металлическая планка на изолирующей опоре — это место для R2. Достаточно заменить планку резистором, и даже дополнительная проводка или пайка не понадобится. Серый цилиндр позади — двойной мощный резистор с тремя выводами: R3 и R4, соединённые последовательно в одном корпусе. Эти три резистора согласуют выбранное сетевое напряжение с необходимым для схемы, поэтому рассеивают большую мощность — меньше при 110 В и больше при 220 В — и сильно нагреваются.
Чтобы вычислить эквивалентное сопротивление всего приёмника после выпрямительной лампы, берём со схемы 145 В и ток 60 мА. Получаем общее сопротивление 2417 Ом, падение 145 В и потребление 9 Вт. Запомним эти параметры как EQ-R-Radio — эквивалентное сопротивление приёмника.
Питание от 110 В
Рассмотрим режимы по очереди и выполним расчёты по закону Ома, используя имеющиеся данные.
При 110 В переключатель соединяет нижний контакт схемы. Одна ветвь идёт к цепи приёмника EQ-R-Radio через R3, жёлтая линия, другая — через все последовательно соединённые нити накала, красная линия. Сопротивления нитей B6, B5, B2 и B3 равны 310, 450, 126 и 140 Ом, всего 1026 Ом. Параллельно им включена лампа подсветки 130 В, 5 Вт: её сопротивление 3380 Ом, ток 38 мА. Параллельное соединение 3380 и 1026 Ом даёт 787 Ом. Нити потребляют по 100 мА согласно техническим данным; вместе с 38 мА лампы получается 138 мА. При эквивалентном сопротивлении 787 Ом падение составляет 109 В, мощность — 15 Вт.
По схеме EQ-R-Radio последовательно соединено с R3, а эта пара включена параллельно нитям накала и лампе. R3 + EQ-R-Radio дают 2503 Ом, потребляют 44 мА и 5 Вт при падении 110 В. Параллель нитей и L1 имеет 787 Ом, потребляет 138 мА и 15 Вт при падении 109 В. Общий параллельный эквивалент равен 599 Ом, ток — 182 мА, мощность — 20 Вт. Общее падение составляет 110 В, и приёмник работает.
При установке 110 В резистор R4 шунтирован и поэтому не участвует в расчётах.
Питание от 160 В
Теперь посмотрим, что происходит при установке переключателя на 160 В. Сохраняя прежние сопротивления и расчёты параллельных ветвей, видим, что цепь приёмника питается напрямую. В таблице указаны 2417 Ом и 66 мА, хотя ранее говорилось о 60 мА: 60 мА относились к 145 В; сопротивление было рассчитано при этом напряжении, а при 160 В ток становится 66 мА. В другой ветви используются оба резистора R3 и R4, питающие параллель нитей и L1. Общее сопротивление схемы — 808 Ом, ток — 205 мА, потребляемая мощность — 34 Вт, расчётное падение — 165 В. Разница объясняется допусками компонентов и сетевого напряжения.
При питании от 160 В анодное напряжение заметно выше; рабочие точки и характеристики схемы смещаются вверх, позволяя лучше использовать лампы.
Питание от 220 В
Разобрав стандартные режимы, перейдём к дополнительному резистору R2. Почему Philips его не установила? Дело вряд ли только в экономии, иначе не стали бы делать крепление и проводку. Проект рассчитан на работу от множества напряжений, как переменного, так и постоянного тока, а нужные резисторы ставили в зависимости от страны продажи. В 1951 году после войны электросети сильно различались: многие системы были разрушены, и страны или регионы обеспечивали питание независимо.
Зачем тогда использовать трансформатор 220/110 В и заставлять приёмник работать при пониженном анодном напряжении? Потому что аппарат не изучили и не поняли потенциал этого маленького сокровища. Достаточно отвинтить перемычку, установить резистор 315 Ом и спокойно подать 220 В. Переключатель ставится в положение 160 В, чтобы R3 и R4 оставались включены последовательно. Они будут нагреваться, но так же, как при 160 В, поскольку рассчитаны правильно. На изображении зелёная линия показывает второй сетевой провод; в таблице ниже приведены напряжение, сопротивление и ток, пересчитанные для нового режима. При 220 В приёмник потребляет 49 Вт. Сама радиосхема остаётся маломощной: основная доля приходится на гасящие резисторы, рассеивающие энергию в виде тепла. Это точно не класс A — по крайней мере, с точки зрения энергопотребления.
Питание от 220 В при перегоревшей L1
В моём экземпляре ошибочно установлена лампа 5 Вт на 220 В. Её сопротивление составляет 9680 Ом вместо правильных 3380 Ом; параметры смещаются, сопротивление цепи накала становится 1767 Ом, падение — 217 В, ток — 123 мА. На мой взгляд, лампа на 220 В всё же лучше, чем её отсутствие, и в установившемся режиме даже лучше варианта на 130 В. Но лампа выполняет ещё одну задачу: при включении холодные нити имеют очень малое сопротивление, как и лампа, которая при этом ограничивает пусковой ток через нити. С лампой на 220 В эта защита частично исчезает, и каждое включение сильнее нагружает накал. В крайнем случае можно поставить лампу на 220 В, понимая, что ресурс нитей сократится и нужно найти лампу на 130 В.
Думаю, я рассмотрел все стороны интересной схемы питания этого небольшого приёмника и надеюсь помочь многим правильно его использовать и ремонтировать. В интернете мне не встречалась документация по этому вопросу, а с учётом популярности модели эта часть работы наверняка окажется полезной. Жду ваших писем и замечаний. Теперь приступим к реставрации.
Начинаем электрическую реставрацию
После анализа схемы, как обычно, сравниваю её с реальным аппаратом. Сразу видно, что приёмник ремонтировали много раз и не всегда удачно. В цепи питания стоит лампа 220 В вместо 130 В; некоторые соединения припаяны небрежно, паяльником повреждены конденсаторы, а на части проводов оплавлена изоляция. Ёмкости фильтров намного ниже требуемых. Вертикальный конденсатор 50+50 мкФ заменили на 16+16+64 мкФ, позже добавили ещё 25+25 мкФ. Конденсатор 1000 мкФ заменён на 500 мкФ и к тому же имеет утечку. Вывод первичной обмотки выходного трансформатора, который должен идти на общий провод, припаян к неиспользуемому выводу выпрямительной лампы и фактически никуда не подключён. Отсутствие 50+50 мкФ создаёт проблему: внутри мало места для двух новых конденсаторов, а удаление корпуса 16+16+64 мкФ испортит внешний вид. Вероятно, аппарат забросили из-за плохой работы: слабой громкости, фона и плохого приёма. Прежде чем продолжать диагностику, я привожу в порядок питание.
Тройной конденсатор электрически использовать не буду, но оставлю ради внешнего вида. Конденсатор 25+25 мкФ полностью удалю и установлю два по 50 мкФ согласно схеме. В приёмнике стоит выпрямительная лампа UY42 вместо UY41; они практически взаимозаменяемы.
Схема может ввести в заблуждение: у двух фильтрующих конденсаторов 50 мкФ плюс направлен к катоду выпрямителя, а минус — к фазному проводу сети. В моём экземпляре двойной 25+25 мкФ, заменявший два по 50 мкФ, установлен наоборот. Резистор R36 10 кОм подключён не последовательно с потенциометром, а к его движку вместе с конденсатором. Провод, служащий антенной, вместо последовательного соединения с катушкой и R31 15 кОм подключён к сетке UCH42. Наконец, выходной трансформатор вместо подключения после R1 1000 Ом уходил на неиспользуемый вывод UY41 и оставался отключённым.
Необходимо заменить оба конденсатора 47 000 пФ — C106 и C104: у обоих есть утечка.
После восстановления соединений и замены повреждённой UY41 приёмник заработал, и я проверил весь диапазон средних волн. Он почти пуст, если не считать помех. Удалось настроиться на RAI, и с учётом объявлений начала 2022 года я не знаю, продолжает ли станция вещать или кто-то ретранслирует FM-канал на средних волнах. Проверю приём вечером и ночью, чтобы попытаться принять дальние зарубежные станции.
Результат
Несколько фотографий окончательного результата. У этого небольшого приёмника действительно красивый и по-прежнему современный дизайн.
