KL4

La KL4 est une pentode de puissance à chauffage direct pour récepteurs à piles, destinée à fournir une puissance sonore utile avec un signal de commande relativement faible. Philips documente son emploi seul en classe A et par paire en classe B. Le filament fonctionne sous 2 V : les anciennes feuilles, dont Miniwatt du 22 février 1936, indiquent 0,14 A, contre 0,15 A dans le manuel anglais et la feuille de 1948. Le culot européen P8A comporte huit contacts latéraux, sans téton supérieur. Le schéma relie intérieurement la grille suppressive à l’extrémité négative du filament ; les dimensions maximales de 1948 sont 100 mm de hauteur et 42 mm de diamètre.

En classe A, la feuille Philips du 7 septembre 1948 présente deux régimes avec anode et écran tous deux à 90 ou 135 V. Les polarisations sont respectivement −2,6 et −5 V, les courants anodiques 4,7 et 7 mA, ceux d’écran 0,8 et 1,1 mA. Avec une charge anodique de 19 kΩ dans les deux cas, la puissance utile vaut 0,16 ou 0,44 W à 10% de distorsion, pour 1,9 ou 3,3 V efficaces à l’entrée. La pente est de 1,8 et 2,1 mA/V, la résistance interne de 150 et 130 kΩ. Ces chiffres décrivent des régimes complets, non des puissances indépendantes du circuit.

Les éditions antérieures diffèrent sur certains points : le manuel allemand de 1937 et le bulletin technique français n°30 donnent −4,7 V dans le régime à 135 V, contre −5 V sur les feuilles de 1936 et 1948. Courant d’écran et résistance interne varient également. Il convient donc de suivre un ensemble cohérent de conditions. Le manuel allemand place la KL4 après une détectrice à grille KF4 ; le bulletin français envisage aussi l’attaque directe par une diode, à condition de préserver la linéarité de l’étage moyenne fréquence précédent. La sensibilité de la finale influence ainsi la répartition de toute l’amplification du récepteur.

Avec deux KL4 en classe B, la feuille de 1948 donne, sous 90 V d’anode et d’écran, une polarisation de −5 V, une charge entre anodes de 40 kΩ et 0,37 W au total à 6,4% de distorsion. Sous 135 V, avec −8 V et 35 kΩ, on obtient 0,8 W à 7,8%. Le bulletin français indique plutôt 0,27 W sous 90 V et −5,2 V, et 0,81 W sous 135 V, dans ses propres conditions. Son exemple de consommation musicale est intéressant : à 135 V, la paire absorbe au total 3 mA anodiques au repos et 9,8 mA à pleine puissance ; en supposant des crêtes dix fois supérieures à la puissance moyenne, le texte estime environ 4 mA moyens contre 7 mA pour une finale seule en classe A. Cette comparaison concerne uniquement le courant anodique et cette hypothèse musicale, à l’exclusion des filaments et écrans.

Les limites de 1948 sont 135 V à l’anode et à l’écran, 1 W de dissipation anodique, 10 mA de courant cathodique et 1 MΩ dans le circuit de grille. Pour l’écran, 0,15 W au repos et 0,30 W à pleine puissance sont distingués. L’ancien bulletin français admet 150 V, 0,25 W d’écran et des résistances de grille de 1,5 MΩ avec polarisation automatique ou 1 MΩ avec polarisation fixe ; la feuille de 1936 conserve 135 V. Il ne faut pas combiner les valeurs les plus permissives. Le watt de dissipation anodique correspond à la chaleur admissible à l’anode, distincte de la puissance audio transmise à la charge.

La KL4 illustre une recherche classique de la radio à piles : économiser le courant anodique, obtenir de la sensibilité et conserver une puissance sonore utile, avec des compromis de distorsion et d’architecture. Le bulletin français avertit expressément que, dans les appareils où la connexion du haut-parleur intervient dans l’alimentation anodique, son débranchement ne doit pas supprimer la tension d’anode en laissant l’écran alimenté, sous peine de surcharge de celui-ci. Cette prescription concerne les trajets d’alimentation de ce circuit ; elle accompagne les courbes et régimes de fonctionnement, au-delà du seul raccordement mécanique du haut-parleur.